| god~rād | |
|
Coderadi, Codiradi, cotarat, cuotarat, cuoterat cůtarat, goderada, Goderadi, goderadis, godoraus godrada, godrado, godradus, godrau, godraus gotdrada, gotrau, guderat, gueterad, Guoderadus guterat, gutrat |
| Person | Offices and Degrees of Consecration of the Person | Nr./Seite | Rast. | Edition | Including Time Period | Ethnicity(ies) | Philological commentary | Source | Chapter in the Edition | Pages in the Edition | Form of Reference | Context | von T. | von M. | von J. | von Jh. | bis T. | bis M. | bis J. | bis Jh. | alive/dead |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Codiradi | 0746 Palumbus für Farfa | Zielinski 1986 | Nr. 7 | 032,003 | Signum + manus Codiradi germani eius consentientis. | Codiradus <Bruder d. Diakons Palumbus (Farfa); 8Jh1> | testis | 746 | 0 | 2 | 746 | 8Jh1 | 0 | 2 | 746 | 8Jh1 | * | ||||
| Goderadi | 0749 Hisimundus und Teudemundus für Farfa | Zielinski 1986 | Nr. 12 | 056,020 | Signum + [manus] Goderadi testis. | Goderadus <Urkundenzeuge (Dukat Spoleto); 8Jh1> | testis | 749 | 0 | 7 | 749 | 8Jh1 | 0 | 7 | 749 | 8Jh1 | * | ||||
| Goderadi | 0765 Manno für Halanus | Zielinski 1986 | Nr. 43 | 156,013 | Signum + manus Goderadi de Laimiano testis. | Goderadus <Tradent (Farfa), + vor 768> | testis | 765 | 0 | 3 | 765 | 8Jh2 | 0 | 3 | 765 | 8Jh2 | * | ||||
| Goderadi | 0768 Fulcoaldus für Farfa | Zielinski 1986 | Nr. 51 | 183,028 | Signum + manus Guileradi filii quondam Goderadi testis. | Goderadus <Tradent (Farfa), + vor 768> | testis | 765 | 0 | 4 | 768 | 8Jh2 | 0 | 4 | 768 | 8Jh2 | + | ||||
| Coderadi | 0770 Guileradus für Farfa | Zielinski 1986 | Nr. 54 | 192,007 | Ego Guileramus filius quondam Coderadi manifestus sum ... | Goderadus <Tradent (Farfa), + vor 768> | testis | 765 | 0 | 2 | 770 | 8Jh2 | 0 | 2 | 770 | 8Jh2 | + | ||||
| Coderadi | 0777 Theoferius für Farfa | Zielinski 1986 | Nr. 75 | 256,011 | + Ego Guileradus filius quondam Coderadi pro ignorantia litterarum manu mea subscripsi. | Goderadus <Tradent (Farfa), + vor 768> | testis | 765 | 0 | 9 | 777 | 8Jh2 | 0 | 9 | 777 | 8Jh2 | + | ||||
| Guoderadus | 0787 Agilbertus, Resmo und Hilpidius für S. Vincenzo al Volturno | Zielinski 1986 | Nr. 103 | 333,027 | ... idest inprimis de actu de Peltino: ... Guoderadus modia .xl. ... | Guoderadus <Grundbesitzer (Valva: Peltuinum); 8Jh2> | 0 | 5 | 787 | 8Jh2 | 0 | 5 | 787 | 8Jh2 | * | ||||||
| goderadis | Necrolog Borghorst | 35v | 8 | 12 | 0 | ? | |||||||||||||||
| godradus | Necrolog St. Benigne (Dijon) | 135v | 4 | 4 | 0 | ? | |||||||||||||||
| gotrau | Verbrüderungsbuch von Remiremont | 49v | ? |