ID:
B94954
Source Reference
|
Honorata <Grundbesitzerin (Provence); 8Jh1> | |
|
Honorata
|
|
|
Honōrāta | |
|
... quem apud con/subrina mea honorata filia eptolenę amitę mei, pro pectionis titulum inter nos diuisimus ... | |
| ? | |
| 5.5.739 | |
Source
| 0739 Testament des Abbo | |
| Geary 1985 | |
| Ch. II | |
| 064,044 | |
| 5.5.739 |
Textual Criticism
| Edition | Symbol | Versions | Dating of the Text Attestor | Remark |
|---|---|---|---|---|
| Geary 1985 | C | honorata | 12 Jh. | |
| Cipolla 1898 | E | Honorata | 12 Jh. |